Invatatori

Sayagyi U Ba Khin

(For English version scroll bellow)

Sayagyi U Ba Khin

Sayagyi U Ba Khin

 

"Lumea se confruntă acum cu probleme serioase care amenință omul. Este momentul potrivit pentru fiecare să meargă la meditația Vipassana și să învețe cum să găsească o adâncă piscină de liniște în mijlocul a tot ceea ce se întâmplă astăzi".

- Sayagyi U Ba Khin.

Sayagyi U Ba Khin sa născut în Rangoon pe data de 6 martie 1899. Deși a fost un elev strălucit pe parcursul învățământului primar și secundar și a promovat examenele de intrare la universitate, el nu a mers la universitate. Părinții săi nu erau bine pregătiți, iar el simțea că trebuie să câștige un venit cât mai curând posibil pentru ai susține.

A început să lucreze pentru administrația britanică și prin muncă, și studii diligente a devenit unul dintre cei mai înalți funcționari publici locali. Când Birma a câștigat independența, a fost numit primul contabil general al Birmei.

Sayagyi U Ba Khin a început să practice meditația sub Saya Thet, un discipol al faimosului Ledi Sayadaw și unul dintre primii profesori de meditație laice din Birmania. Sayagyi U Ba Khin a fost, de asemenea, îndemnat de către Webu Sayadaw, despre care se credea că a ajuns în Arahat, pentru a transmite învățăturile lui Buddha pe măsură ce îi cunoștea și îi înțelegea.

Pentru Sayagyi U Ba Khin aspirația a fost să poată da oamenilor laici, care au veți ocupate și deseori neliniștite, un instrument pentru a înțelege învățăturile lui Buddha în practică. El știa că un om muncitor nu ar fi capabil să dedice perioade îndelungate în pădure pentru meditație. Prin urmare, el a proiectat Cursul de zece zile și o tehnică care să permită elevului sârguincios să urmeze pe urmele lui Buddha până la înțelegerea adevărului și a starei de Nibbana.

Sayagyi U Ba Khin a arătat, prin viața sa, că meditația poate fi integrată cu succes și benefică în mare măsură pentru oameni dea rândul. Puterea minții pe care a câștigat-o prin practica sa ia permis să conducă până la patru mari departamente guvernamentale simultan, în același timp cu cursurile de meditație. Sayagyi U Ba Khin a murit la 19 ianuarie 1971.


Mama Sayamagyi

Mother Sayamagyi

Mother Sayamagyi

Mama Sayamagyi Daw Mya Thwin sa născut în Moulmein pe 12 martie 1925. Mama ei a murit la scurt timp după naștere și a fost crescută de bunicii ei materni. Prin sotul ei, târziu Sayagyi U Chit Tin, a intrat în contact cu Sayagyi U Ba Khin în 1953 și a devenit discipolul său principal. Sayamagyi a fost întotdeauna prezent când Sayagyi U Ba Khin învăța și îl asista cu toți discipolii săi, atât birmanezi cât și străini.

După moartea lui Sayagyi U Ba Khin, Sayamagyi a lucrat la IMC în Rangoon până când ea și Sayagyi U Chit Tin au părăsit Birma în 1978 pentru a preda în Occident. Întotdeauna a fost cea mai profundă dorință a lui Sayagyi U Ba Khin de a preda meditația poporului din vest, dar împrejurările care i-au depășit, împiedica să-și părăsească țara. Sayamagyi și Sayagyi U Chit Tin au renunțat la viață în Birma pentru a-și îndeplini această dorință a profesorului lor. Călătorind și predând peste tot în lume timp de 30 de ani, ei au înființat cinci centre de meditație cu pagode pentru meditație, precum și grupuri și asociații în diferite țări.

După ce Sayagyi U Chit Tin a murit în 2002, mama Sayamagyi a continuat să călătorească și să învețe singură până în 2009. După ultimul ei curs în străinătate, în Elveția, la vârsta de 84 de ani, a rămas la învățătură IMC UK până când a decedat în ianuarie 28 2017.


Cadre didactice actuale

Dl Roger Bischoff este rezident la IMC UK. El predă acolo și în celelalte centre și pe plan internațional.

Roger Bischoff sa născut în 1955 în Lausanne, Elveția. Interesul său pentru budism a început foarte devreme, iar la 18 ani a acumulat o colecție de cărți vechi despre budism. După bacalaureatul din Elveția, a călătorit intens în Orientul Mijlociu și în cele din urmă în India și în Birma. A cunoscut meditația Vipassana și a început să studieze limba birmeză, precum și Pali și sanscrita la Școala de Studii orientale și africane din Londra.

După terminarea diplomei în limba birmeză și Pali, a lucrat pentru Comitetul Internațional al Crucii Roșii în conflictul afgan. În 1989, a fost rugat de mama Sayamagyi, profesoara sa de-a lungul vieții, să o susțină în predarea meditației la Centrul Internațional de Meditatie din Marea Britanie din Heddington și în călătoriile sale. De atunci a ajutat-o pe Mama Sayamgyi.


(versiunea engleza continua)

Sayagyi U Ba Khin

"The world is now facing serious problems threatening mankind. It is just the right time for everyone to take to Vipassana meditation and learn how to find a deep pool of quiet in the midst of all that is happening today.”
- Sayagyi U Ba Khin.

Sayagyi U Ba Khin was born in Rangoon on the 6th of March 1899. Though he had been a brilliant pupil throughout the elementary and secondary education and passed the university entry exams he did not go to university.  His parents were not well off, and he felt that he had to earn an income as soon as possible to support them.

He entered the British administration and through diligent work and study became one of the highest local civil servants.  When Burma gained independence he was named the first Accountant General of Burma.

Sayagyi U Ba Khin started to practise meditation under Saya Thet, a disciple of the famous Ledi Sayadaw and one of the first lay meditation teachers in Burma.  Sayagyi U Ba Khin was also urged by the Webu Sayadaw who was believed to have reached arahatship to pass on the Buddha’s teachings as he knew and understood them.

Sayagyi U Ba Khin’s aspiration was to be able to give lay people, who lead busy and often unsettled lives a tool to understand the teachings of the Buddha in practice.  He knew that a working man would not be able to devote long periods in the forest to meditation. Therefore he designed the Ten Day Course and a technique to enable the diligent student to follow in the footsteps of the Buddha up to the understanding of the truth and Nibbana.

Sayagyi U Ba Khin showed through his life that meditation can be very successfully integrated into and greatly benefit lay life.  The power of mind he gained through his practice allowed him to run up to four major government departments simultaneously at the same time as teaching meditation courses.  Sayagyi U Ba Khin passed away on the 19th of January 1971.

The Essence of the Buddha's Teachings in Meditative Practice

Read Sayagyi's article - translated into ten languages.

Mother Sayamagyi

Mother Sayamagyi Daw Mya Thwin was born in Moulmein on the 12th of March 1925. Her Mother died soon after her birth and she was brought up by her maternal grandparents. Through her husband, the late Sayagyi U Chit Tin, she came into contact with Sayagyi U Ba Khin in 1953 and became his main disciple.  Sayamagyi was always present when Sayagyi U Ba Khin was teaching and assisted him with all his disciples, both Burmese and foreign.

After Sayagyi U Ba Khin’s demise Sayamagyi worked at the IMC in Rangoon until she and Sayagyi U Chit Tin left Burma in 1978 to teach in the west.  It had always been Sayagyi U Ba Khin’s deepest wish to teach meditation to the people of the west, but circumstances beyond his control prevented him from leaving his country.  Sayamagyi and Sayagyi U Chit Tin renounced their life in Burma in order to fulfil this wish of their teacher. Travelling and teaching all over the world for 30 years they established five meditation centres with pagodas for meditation and also groups and association in various countries.

After Sayagyi U Chit Tin passed away in 2002, Mother Sayamagyi continued to travel and teach on her own until 2009.  After her last course abroad in Switzerland at the age of 84 years, she  remained at the IMC UK teaching until she passed away on January 28th 2017.

SAYAMAGYI PRINT.jpg

Current Teachers

Mr Roger Bischoff is residing at the IMC UK.  He is teaching there and in the other centres and internationally.

Regional Teachers

Regional Teachers see Contacts